Bu məqalə Zaqatala-Balakən bölgəsində erkən yaz bitkilərini və onların Avar və Saxur etnik qrupları tərəfindən ənənəvi istifadəsini etnobotaniki baxımdan araşdırmaq məqsədilə aparılmışdır. Sahə işləri əsasən Mazımgara, Qaraqlı, Katex və Çayqarışan kəndlərində həyata keçirilmiş; ilk bahar bitkiləri toplanmış, herbarium nümunələri hazırlanmış və yayılma məntəqələrinin GPS koordinatları qeydə alınmışdır. Həmin icmalar tərəfindən ənənəvi olaraq istifadə edilən ümumilikdə 23 dərman bitkisi müəyyən edilmişdir. Bitkilər əsasən dəri, mədə-bağırsaq və tənəffüs yolları xəstəliklərinin müalicəsində tətbiq olunur. Bundan əlavə, müxtəlif yaş qruplarına mənsub yerli əhali arasında 22 etnobotaniki müsahibə aparılmışdır. Toplanmış məlumatların statistik təhlili üçün İstifadə Dəyəri (UV) və Sitatların Nisbi Tezliyi (RFC) indekslərindən istifadə edilmişdir. Əldə edilən nəticələr yerli etnotibbi biliklərin zənginliyini və həm elmi, həm də mədəni baxımdan əhəmiyyətini nümayiş etdirir. Bu biliklərin sistemli şəkildə qorunması və sənədləşdirilməsi onların gələcək nəsillərə ötürülməsi üçün zəruri şərt hesab edilir.